Tout sur les series turcs en française 

Comment regarder la meilleure série turque en française ?

Les meilleures Série Turque en française de tous les temps!

 

Les 10 meilleures séries et series turcs de tous les temps

Les milles et une nuit

1001 nuits

Les Mille et Une Nuits ont été l’un des pionniers arriver à sur le marché. Elle a ouvert la voie et les portes de l’industrie télévisuelle turque. Basé sur le classique de la littérature mondiale du même nom.

Le sultan

 

Le sultan est une série historique basée sur la vie du sultan Soliman ou Soliman qui eut le règne le plus long de l’histoire de l’Empire ottoman et Hurrem sa femme et la sultane la plus influente de l’histoire turque.

Le secret de Feriha

Le secret de Feriha raconte l’histoire d’une fille audacieuse et ambitieuse. Avec deux comédiens charismatiques : Hazal Kaya et Cagatay Ulusoy qui a fait tomber amoureux le public de Turquie.

Kara Sevda – Amour éternel

Kara Sevda, l’amour éternel, a remporté de nombreux prix et ses protagonistes également. UNE Thriller serietique, plein de suspense et d’action. Comme beaucoup de productions turques avec une fin inattendue qui laisse.

Dirilis Ertugrul, Résurrection

série dirilis-ertugrul

Dirilis Ertugrul est un serie historique turc basé sur le fondation de l’empire ottoman au temps des croisades. Une superproduction de lieux, de costumes et de décors.

Kara Para Ask, Contrebande Amour

kara pour demander serie turc

Kara Para Ask ou Smuggled Love mêle action, suspense, intrigue et séries. Une superproduction turque qui a remporté de nombreux prix nationaux et internationaux.

La mariée d’Istanbul

la mariée d'istanbul

La mariée d’Istanbul combine action, drame et reflète, une fois de plus, les coutumes traditionnelles turques qui attirent et surprennent tant le public. C’est peut-être pour cela qu’il a battu des records dans tous les pays où il a été projeté.

Quelle faute est Fatmagul?

Quelle faute a Fatmagul? C’est une série qui a connu un énorme succès, c’est pourquoi elle a été choisie pour être la première à être diffusée en Espagne. La question de la violence sexiste a eu un impact énergique.

Ezel – L’éternité

Ezel est un thriller à suspense captivant qui se déroule dans le complexe monde mafieux turc. Les loyautés et les trahisons entourent les amoureux, où personne ne peut leur faire confiance.

Amour interdit

serie turc d'amour interdit

Amour interdit est une histoire d’amour et de serie qui a rendu célèbres ses protagonistes : Kivanc Tatlitug et Beren Saat. Un classique que les fans reviennent voir encore et encore. Il a eu les cotes d’audience les plus élevées.

Sylla, captivée par l’amour

sila en française

Sila se déroule dans l’ancienne ville de Mardin, les traditions les plus anciennes de la culture turque sont représentées avec un grand réalisme. Le passé et le présent mêlés, maintiennent Sila dans une captivité cruelle.


Acteurs de serie turc

Pourquoi les séries turques font-elles tomber les gens amoureux ?

L’une des raisons peut être qu’ils préfèrent la sérénité aux jeux sexuels. C’est précisément cette qualité qui a entraîné cette prédilection chez les téléspectateurs. Ainsi, les téléspectateurs se régalent épisode après épisode, attendant avec impatience le premier baiser des protagonistes.

De son côté, le public qui les suit semble être fatigué des intrigues habituelles et familières des séries traditionnelles.

De plus, ces telenovelas comportent des scènes fortes qui se déroulent sur place, en dehors d’un studio. Cela augmente considérablement les coûts de production des séries turques, ce qui accroît également leur valeur marchande ainsi que leur valeur en tant que production audiovisuelle.

En tout cas, ils ont de nombreuses qualités pour devenir les préférés de beaucoup. La série, l’intrigue, le langage corporel, les décors et les acteurs attrayants continueront à séduire les téléspectateurs.

Series turcs en française, un grand succès

actrices de series turcs

L’exportation de la série a été très bénéfique pour ce pays du Moyen-Orient. L’achat des droits de plus de 100 productions télévisuelles de ce type a rapporté au syndicat environ 200 millions de dollars sur de nombreux marchés. Une entreprise lucrative qu’ils essaieront d’exploiter de toutes les manières possibles.

Les revenus économiques de la Turquie résultant de ces succès télévisuels ne sont pas seulement dus à l’exportation de ces audiovisuels. Au contraire, le nombre de touristes dans le pays a considérablement augmenté et cela est dû en grande partie à la consommation de ces productions. Des régions comme Istanbul, Göreme et la Cappadoce en ont grandement bénéficié sur le plan économique.

La plupart des touristes sont attirés par la culture du pays et les particularités de ses habitants. Les deux qualités se reflètent dans les productions turques d’une manière serietique et artistique.